Önce kodun tamamını kaydedin
DIN ve ISO gibi kısaltmalar, ürün belgelerinde karşılaşabileceğiniz standart adlandırmalarıdır. DIN Alman, ISO uluslararası standardizasyonla ilişkilidir; EN ise Avrupa standardını belirtir. Bir kodu not alırken yalnızca rakamları yazmayın. Önündeki harfleri, varsa bölüm numarasını ve belgede görünen tarih bilgisini de koruyun. Ambalajın fotoğrafı, eksik aktarılan bir bilgiyi daha sonra kontrol etmeyi kolaylaştırır.
Standart ile ürün kodu aynı değildir
Üreticinin kendi ürün numarası, standart numarasından farklı bir bilgidir. İkisi aynı etikette yan yana bulunabilir. Ürün notunuzda bunlar için ayrı alanlar açın; hangisinin ne olduğunu bilmiyorsanız etiketi bütün olarak aktarın. Standart kodu tek başına çapı, boyu, malzemeyi ve tüm sipariş özelliklerini anlatmayabilir. Bu yüzden bildiğiniz diğer bilgileri de kaydınıza ekleyin.
Her DIN kodunun birebir karşılığı yoktur
Standartlar zaman içinde değişebilir veya başka standartlarla yer değiştirebilir. Bir DIN ve ISO kodu aynı ürün ailesi için anılsa bile ölçüleri ve bütün gerekleri birebir aynı olmayabilir. Benzerlik işareti bulunan listeleri kesin eşdeğerlik tablosu gibi okumayın. Alternatif önerildiğinde ilgili ürünün güncel teknik belgesini isteyin ve hangi özelliklerin karşılaştırıldığını açıkça öğrenin.
Alternatif ürünü bütün bilgileriyle konuşun
Görüşmeye hazırlanırken mevcut kodu, gereken ölçüleri, baş biçimini ve bilinen malzeme bilgisini bir araya getirin. Elinizde eski bir çizim varsa bunu da belirtin; yalnızca yeni bir kod yazarak kaydı değiştirmeyin. Bu rehber bir eşdeğerlik onayı vermez. Amaç, mevcut parçanın tarifini korumak ve olası bir değişikliğin uygulama şartlarıyla birlikte değerlendirilmesini sağlamaktır.